请高手帮忙翻译一下,(一定要人工翻译)急!!!!

1.叉车须加装后视镜,以防止碰到后面人或物()2.楼下前盖加工房间有两个灯坏了,需要检修()3.老化测试房间有两个灯坏了,需要检修()4.车间工具柜门没关好,路过员工容易碰到,以…

参考答案:

1.叉车须加装后视镜,以防止碰到后面人或物
( Forklift must add the rearview mirror in order to prevent hittingpeople or things behind )

2.楼下前盖加工房间有两个灯坏了,需要检修

(two lamps inthe frontprocessing room downstairsare bad, needing maintenance)

3.老化测试房间有两个灯坏了,需要检修

( two lamps in the testing rooms are bad, needing maintenance)

4.车间工具柜门没关好,路过员工容易碰到,以后应注意( employeesshould note the door of workshop tools cupboard.

5,安全通有杂物,应保证通道畅通,需要整理
(Pleaseguarantee the stairsthat need to be sorted out )

6.RD 线杂乱,存在安全隐患,需加装排线盒

( RD strings are mixed disorderly and unsafely , which needs to fuse the row )

7.前台大门有一边打不开,应保证其畅通,需要检修

( Theside door of thefront desk won’t open smoothlywhich needs an overhaul )

8
(The company exit isdamaged, an emergency cannot work, which needs an overhaul)
9 .后门电车充电位置不够,可能会影响员工上下班
(Thecharging position of the back door tram is not enough,whichmay affect employee’s commution)


又是用小号刷分的??


又是用小号刷分的??

 

声明:本站部分文章内容及图片转载于互联 、内容不代表本站观点,如有内容涉及侵权,请您立即联系本站删除(邮箱:info@chacheku.cn)

上一篇 2018年9月14日 下午1:46
下一篇 2018年9月14日 下午3:24

相关推荐

联系我们